[레딧번역] 영화가 나쁜 영화라는걸 알 수 있는 신호들 슬사의 기타 레딧



emptypter

모든 미디어가 영화 풀리자마자 대대적으로 광고하기 시작할 때


77remix

오리지널 캐스팅이 대부분 날라간 속편이 발표될 때

-AtomicWalrus

그리고 시리즈에서 계속 첫번째 영화를 상기시켜 주면서 '헤이, 네가 좋아했던 그거 기억나? 여기도 있어!'


Valkyrie_of_loki

비로맨스 영화의 억지 로맨스 플롯


-g0atmeal

진심. 빌보와 소어린 사이의 성적 텐션은 보기 힘들었지.


-shreklinator

이 문제는 영환산업계의 에이즈야. 이것만 있으면 어떤 영화든 한순간에 짜증나게 변해버려. 아니, 애초에 타겟이 누구야? 대체 누가 씨발 스탈린그라드 전투에 대한 영화에서 로맨스 소구를 보고싶어하는데?? 정말로 역사상 최고로 피튀기던 전쟁에 대한 얘기를 하는데 돈 몇 푼 더 벌고싶다고 사커맘을 쑤셔넣어야겠어?


Jimmyg100

더 나은 다른 영화들이랑 막연히 연관시키려 할 때.

"에드거 라이트, 뜨거운 녀석들과 새벽의 황당한 저주들의 감독!" 그래, 그건 괜찮을 것 같네.

"데이비드 고여, 다크나이트의 작가!" 어, 걔가 단일 작가는 아니였는데, 그래도 잘 하겠지 아마.

"슈렉과 아이스에이지를 만든 프로덕션 회사!" 어...근데...

"백투더 퓨쳐와 쥬라기공원을 배급했던 스튜디오!" ....


intensifrying

트레일러가 영화의 유일하게 좋은 부분들만 박박 긁어서 보여주고, 정작 이게 무슨 영화인지는 말해주지 않을 때.


eggshitter

오프닝 씬이 설명 안해주는 이벤트로 이루어져있고 "24시간 전"같은거로 이어질 때.

항상 나쁜 영화인건 아니지만 잘 활용되는 경우가 별로 없는 클리셰.


KommandCBZhi

슬래셔무비의 속편인데 전편의 주제를 이번엔 진지하게 다룰 때.



Archie_Mcfly

포스터에 '대부보다 더 대단한' '싸이코보다 무서운'같은 코멘트 붙어있을때.


kajorge

과학자과 뭔가 말하고 다른 사람이 '우리말로 말해줄래요?'라고 하는거.

너무 자주 이용된 클리셰고, 작가가 진짜 과학자들은 자기들이 쓰는 고정관념과 전혀 다르다는걸 이해하지 못한다는걸 잘 보혀주는 신호야. 


Pasalacqua87

트레일러가 영화의 3/4정도를 다 보여주는 거 같을 때.

-ClearMind

심지어 트레일러에 있는 씬들은 실제 영화에서는 포함되지 않을 때.


oldpeculiar

작가가 3명이 넘어? 야.


-trent_boyett

사실 여기 좀 함정이 있어. 'written by'크레딧의 'AND'과 심볼 ''&'에는 차이가 있거든. &는 작가들이 서로 협동해서 글을 썼다는 뜻이야. AND은 첫번째로 이름적힌 사람이 대본을 쓰고, 뒤이어 적힌 사람이 나중에 수정했다는 뜻이지.


simplerminds

"2016년 최고의 가족영화"라고 광고하는데 아직 2월일 때.


cremwell

다른 영화에서 수백번 본 클리셰스러운, 그러나 보다 조잡한 오프닝.


EaterOfPenguins

평론가들을 위한 시사회를 안하는게 제일 명백한 신호야.
영화를 풀기 한 주 정도 리뷰들을 잡아두는게 영리한 짓일지는 모르지만(스타워즈가 이 짓을 했었음) 실질적으로 평론가들에게 보여주지 않거나 리뷰를 잡아두는 것 자체는 나쁜일이야.
그건 영화 관계자들이 영화가 나쁘다고 너무나 확신해서 소문을 고치려는 시도조차 하지 않는다는 뜻이야.


pinnekjott

아담 샌들러.




덧글

댓글 입력 영역


세로